EarthSynth: Generating Informative Earth Observation with Diffusion Models