Reward-Aware Proto-Representations in Reinforcement Learning