Transformer-based Model Predictive Control: Trajectory Optimization via Sequence Modeling