SENTINEL: A Fully End-to-End Language-Action Model for Humanoid Whole Body Control