Teleconnection patterns of different El Ni\~no types revealed by climate network curvature