A Benchmark of Domain-Adapted Large Language Models for Generating Brief Hospital Course Summaries