Double descent in quantum machine learning