Mimicking Evolution with Reinforcement Learning