WMINet: A Wheel-Mounted Inertial Learning Approach For Mobile-Robot Positioning