A Local Graph Limits Perspective on Sampling-Based GNNs