MIR: Methodology Inspiration Retrieval for Scientific Research Problems