Neural Embedding Compression For Efficient Multi-Task Earth Observation Modelling