Entry-Specific Bounds for Low-Rank Matrix Completion under Highly Non-Uniform Sampling