RECON: Reducing Causal Confusion with Human-Placed Markers