VIXEN: Visual Text Comparison Network for Image Difference Captioning