A Calculus for Causal Relevance