Layout-Corrector: Alleviating Layout Sticking Phenomenon in Discrete Diffusion Model