BERnaT: Basque Encoders for Representing Natural Textual Diversity