Batch Inverse-Variance Weighting: Deep Heteroscedastic Regression