Efficient Learning of Locomotion Skills through the Discovery of Diverse Environmental Trajectory Generator Priors