Data Augmentation: a Combined Inductive-Deductive Approach featuring Answer Set Programming