Bayesian penalized empirical likelihood and MCMC sampling