Decentralized Coordination of Distributed Energy Resources through Local Energy Markets and Deep Reinforcement Learning