Advancing Manuscript Metadata: Work in Progress at the Jagiellonian University