Biologically-Inspired Continual Learning of Human Motion Sequences