Bringing Balance to Hand Shape Classification: Mitigating Data Imbalance Through Generative Models