Evaluating Robustness of Reinforcement Learning Algorithms for Autonomous Shipping