PointTalk: Audio-Driven Dynamic Lip Point Cloud for 3D Gaussian-based Talking Head Synthesis