Leveraging Variational Autoencoders for Parameterized MMSE Channel Estimation