MedCT: A Clinical Terminology Graph for Generative AI Applications in Healthcare