Inequality Constrained Stochastic Nonlinear Optimization via Active-Set Sequential Quadratic Programming