Binned Spectral Power Loss for Improved Prediction of Chaotic Systems