LoRA Dropout as a Sparsity Regularizer for Overfitting Control