Colored Noise in PPO: Improved Exploration and Performance Through Correlated Action Sampling