Machine Learning for Stochastic Parameterization: Generative Adversarial Networks in the Lorenz '96 Model