A Multivariate Bernoulli-Based Sampling Method for Multi-Label Data with Application to Meta-Research