Understanding the Effect of the Long Tail on Neural Network Compression