Protecting Your LLMs with Information Bottleneck