The Label Complexity of Active Learning from Observational Data