ReALM: Reference Resolution As Language Modeling