Offline Multitask Representation Learning for Reinforcement Learning