Emergence of Latent Binary Encoding in Deep Neural Network Classifiers