CountQA: How Well Do MLLMs Count in the Wild?