Modeling Headway in Heterogeneous and Mixed Traffic Flow: A Statistical Distribution Based on a General Exponential Function