GINA-3D: Learning to Generate Implicit Neural Assets in the Wild