Data-Driven Offline Decision-Making via Invariant Representation Learning