Multimodal Prompt Decoupling Attack on the Safety Filters in Text-to-Image Models