Utility-based Adaptive Teaching Strategies using Bayesian Theory of Mind