Toward using explainable data-driven surrogate models for treating performance-based seismic design as an inverse engineering problem