ERIS: An Energy-Guided Feature Disentanglement Framework for Out-of-Distribution Time Series Classification